La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Ezechiele 48:31

le porte della città porteranno i nomi delle tribù d'Israele e ci saranno tre porte a settentrione: la Porta di Ruben, l'una; la Porta di Giuda, l'altra; la Porta di Levi, l'altra.

C.E.I.:

Ezechiele 48:31

Le porte della città porteranno i nomi delle tribù d'Israele. Tre porte a settentrione: la porta di Ruben, una; la porta di Giuda, una; la porta di Levi, una.

Nuova Diodati:

Ezechiele 48:31

Le porte della città porteranno i nomi delle tribù d'Israele; a nord ci saranno tre porte: una porta per Ruben, una porta per Giuda e una porta per Levi.

Riveduta 2020:

Ezechiele 48:31

le porte della città porteranno i nomi delle tribù d'Israele, e ci saranno tre porte a settentrione: la Porta di Ruben, l'una; la Porta di Giuda, l'altra; la Porta di Levi, l'altra.

La Parola è Vita:

Ezechiele 48:31

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ezechiele 48:31

le porte della città porteranno i nomi delle tribù d'Israele, e ci saranno tre porte a settentrione: la Porta di Ruben, l'una; la Porta di Giuda, l'altra; la Porta di Levi, l'altra.

Ricciotti:

Ezechiele 48:31

E le porte della città secondo il nome della tribù d'Israele saranno tre a settentrione: una di Ruben, una di Giuda e una di Levi.

Tintori:

Ezechiele 48:31

e le porte della città prenderanno il nome dalle tribù d'Israele: a settentrione tre porte: una di Ruben, una di Giuda, una di Levi.

Martini:

Ezechiele 48:31

E le porte della città prenderan nome dalle tribù d'Israele: a settentrione tre porte, una porta di Ruben, una di Giuda, una di Levi.

E le porte della città, saranno nominate de' nomi delle tribù d'Israele; vi saranno tre porte verso il Settentrione; una detta: Porta di Ruben; un'altra detta: Porta di Giuda; un'altra detta: Porta di Levi.

Commentario abbreviato:

Ezechiele 48:31

Capitolo 48

Ecco una descrizione delle diverse porzioni di terra appartenenti a ciascuna tribù. Nei tempi del Vangelo, ecco che tutte le cose sono diventate nuove. Molto è racchiuso in emblemi e numeri. Questo è il metodo che Dio ha usato per dire verità misteriose nella sua parola, che non saranno rivelate più chiaramente fino al momento e alla stagione opportuni. Ma nella chiesa di Cristo, sia nel suo stato di guerra che di trionfo, c'è libero accesso per fede, da ogni parte. Cristo ha aperto il regno dei cieli a tutti i credenti. Chiunque voglia, può venire e prendere liberamente l'acqua della vita, l'albero della vita. Il Signore è lì, nella sua chiesa, per essere vicino a loro in tutto ciò per cui lo invocano. Questo è vero per ogni vero cristiano; qualunque anima abbia in sé un principio vivo di grazia, si può veramente dire: il Signore è lì. Che possiamo essere trovati cittadini di questa città santa e agire in modo conforme a questo carattere; e avere il beneficio della presenza del Signore con noi, in vita, in morte e per sempre.

Riferimenti incrociati:

Ezechiele 48:31

Is 26:1,2; 54:12; 60:11; Ap 21:12,13,21,25

Dimensione testo:

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Ez+48%3A31&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Tintori&versioni[]=Martini&versioni[]=Diodati&versioni[]=Commentario&versioni[]=Riferimenti+incrociati

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Anr&v1=EK48_31&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=EK48_31&w3=bible&t3=local%3A&v3=EK48_31&w4=bible&t4=local%3Ar2&v4=EK48_31&w5=bible&t5=local%3Alpv&v5=EK48_31&w6=bible&t6=local%3Aluzzi&v6=EK48_31&w7=bible&t7=local%3Aricciotti&v7=EK48_31&w8=bible&t8=local%3Atintori&v8=EK48_31&w9=bible&t9=local%3Amartini&v9=EK48_31&w10=bible&t10=local%3Adio&v10=EK48_31&w11=commentary&t11=local%3Acommabbrmh&v11=EK48_31&w12=commentary&t12=local%3Arifinc&v12=EK48_31